河东的营地且是没有翻译的,不过王骋御和李丰还是都嘱咐过,一定要照顾好那两个螺洲女孩。现在太阳升起,这两人在怀抱中也慢慢醒来了。
“お姉ちゃん……(姐姐)”
缓缓睁开眼睛,发现在面前是一个完全陌生的女孩子。再看一下周围,陌生,这不是营帐啊!外面,怎么会在外面?还是树林里?向那边一看,人还不少,南面有太子河,这里不是营地啊!马上,挣开了怀抱,叫了一句:“誰?”
“诶?”抱着她睡了一晚上的女孩子一愣。“那个......你会说华夏语吗?”
“華夏人……”
女孩看着周围,已经陷入了一定的恐慌。这是大一些的那个。她左右看看,很快找到了另一个,便跑了过去。妹妹好在一个已经醒了的女孩的怀抱中,她生硬地把妹妹拉出来,直接就把人给拉醒了。
“お姉さん、おはよう。(姐姐,早上好)”妹妹下意识揉着眼睛说了一句。可接下来,看到周围全然不一的景物,顿时愣了,叫了一句:“どこですか?(这哪儿呀)”
“知、知りません。(我不知道)”姐姐愣着摇了摇头。“ま、まわりは、華夏人らしい……(周、周围,好像都是华夏人)”
一个十几岁的女孩子走了过来,她抱着的是一个三四岁的女孩子。雪妍,雪钰是也。
“哟,你们醒了呀。”
这语言她们根本听不懂,互相看着,摇头晃脑,还是担心的要死。
雪妍在她们身边蹲了下来。
“会说华夏语吗?”
全然不回答,这两人安静的很。
“啊,看样子是不会说啊。”雪妍自言道。不过,听哥哥说过,螺洲的文字是华夏文的子文化,很多名词在文字上是可以互通的,那么自己写字的话她们会不会就能懂了呢?
拿起地上一个树枝,在稍有湿气的地面上写了起来。先写了一个,自己的名字。之后,指着自己,对她们说:“我,雪妍。”
写了个“名字”,又指着问:“你们呢?”
她们真的听懂了,大一些的女孩拿起了雪妍手中的树枝,在地面上写了一个“越谷”,空了些,又写道“みこ”。
“越谷みこ(kosigaya miko)。”她比较腼腆地说。之后,把树枝递给了妹妹。在她的“みこ”下边,妹妹写上了“ぁきょ”,之后读道:“越谷ぁきょ(kosigaya akiyo)。”
雪妍点了点头,又在地上写了一个“姐妹”,后边带着问号。她们俩看了,点了点头。雪妍于是指了指自己,又指了指雪钰,同点了点头,用树枝戳了戳地上的字,示意她们俩也是姐妹。雪妍希望用这种方法和她们进行最基本的交流,这样就能取得最基本的信任。
大概。因为雪妍自己也不敢保证。
“开饭了,开饭了。”
雪妍听见,在地上写了个“吃饭”。他们没太看懂,但是姐姐直接被拉了过去,也就牵着妹妹走了。去那边,领今天的早饭。或是很朴素,甚至可以说不多,只有一棒煮玉米。这已经很不错了,前线打仗的战士们虽然携带的干粮,不过怎么制作的以及其食用方式说出来都让人心疼。
战士们所吃的是玉米,但是都是烤过之后像表皮黑炭一样的东西。把那东西携带,不能带棒,玉米粒是女孩子们一下一下弄下来的。战士们带着那些玉米粒,到了休息的时间就拆下包袱抓出来一小把吃。对于这种吃法的充饥性,任何人都不敢认同,但是这确确实实是唯一的方法了。
面饼,每个战士有带一些,都是应急用的。例如,最后的战斗,或者人要不行了的时候赶紧来一块。然而,就算是面饼,也不尽寒酸。这些面饼是用部分成色好的玉米棒打碎了搅成的粉末以粉末、白面、水10:1:2且没有洋碱的坑爹比列和出来的硬面烤成的面饼。硬得就像一块砖头,也完全不好吃。然而,就是这个东西,还要应急的时候才能食用。
这等伙食对于两个螺洲女孩子来说是前所未见的,她们从来没有吃过玉米,自然觉得新奇,吃得到也不算快。这样也好,反正她们是帮不上什么忙的,对于基地的建设方面。坐在那里,看着他们吃东西,时不时用肢体语言配合写字交流一下,雪妍觉得自己和她们的关系已经比较可以了。然而,今天看孩子的不是雪妍。
除了看孩子的以外,所有十岁以上的是都要去工作的。当然,工作的程度就另当别说,一定都得分配力所能及的。当然,在某种情况下来讲,就是办不到也要尽量成为力所能及。男人们这个时候都去打仗了,女人就要承担往日男人的承担的事情。
一零七师末世战争史提示您:看后求收藏(笔尖小说网http://www.bjxsw.cc),接着再看更方便。