吴世勋：듣자하니..회사에서촬영하라고?（听说…公司准备你来拍剧？）
空气夹杂许凉气，时洛琪由着气氛的突然僵冻而打了个冷颤
时洛琪：응.（嗯）
吴世勋：저한테도...어제첫촬영했잖아.（还有人告诉我…昨天你已经拍了第一场戏。）
时洛琪：음...（嗯…）
吴少爷果然消息灵通，不过是件“小事”都能捉摸的这么详细
时洛琪：질문있습니까?（有问题吗？）
吴世勋：질문..（问题..）
吴世勋：너무커요！（大了去了！）
吴世勋：이게뭐야!（这是什么！？）
他把一沓照片撇在桌上，全是自己与合作演员的…吻照。可…拍剧有吻戏也是很正常的，发什么脾气啊？
时洛琪：너무슨일있어서견디기힘들어서나한테화를내고화풀이하는거아니야?（你是不是心里有事憋着难受，所以冲我发火泄愤？）
吴世勋：마음에무슨일이있는지나는모른다.그러나내가사람에게화를내고싶으면앞에시체가더있어야한다.（心里是否有事，我不知道。但若我想对人发火，面前应该多一具尸体的。）
吴世勋走上前，时洛琪身体自动向后退
吴世勋：해보세요（你可以试试啊）
时洛琪：아니요감사합니다.괜한심술부리지말아줄래?（不用，谢谢。不要乱耍脾气行吗？）
吴世勋：짜증을내다.네가나몰래다른남자와키스를한다면내가한번항의해도안되겠니?（耍脾气？你背着我和别的男人亲吻，我抗议一下都不行吗？）
眼里泪花真的很讨厌，看不清时洛琪的表情，是不是在嘲笑自己
泛红的眼圈刺痛了双眼，如刀刃猛插入心脏，心痛的感觉终究还是使自己放宽心，尽温柔道
时洛琪：미안하다내가나중에...당신과상의해서행동할수있습니까?（…好了，对不起，我以后…会和你商量之后再作行动好吗？）
擦拭自己的眼角，显然闹别扭的劲儿没下去
吴世勋：안돼.지금이남자를보면너희둘이생각나.（不行，现在看见这个男人就会想起你们两个…）
吴世勋：한마디로하면네가방법을강구해서나로하여금이일을잊게해야한다면나는따지지않겠다.（总之，你要想办法让我忘记这件事，我就不计较了。）
时洛琪：잊다제가또...내가기억의대가도아닌데어떻게기억이사라진다고해요？（忘记？我又…我又不是记忆大师，记忆怎么能说消除就消除？）
自己逐渐向崩溃边缘奔去，那关键时刻就等着吴世勋来助她一力――把她推下去。一了百了……
吴世勋：내가이사람을보면생리적반응이있다고（我看到这个人就有生理反应）
时洛琪：아이고너정말（哎呦，你真的是）
智商停留在小孩上了吧。不像个成年人…
时洛琪：그래그래.오도령은무슨일을하는게제일마음에드십니까?모든고민을다잊을수있다고요?（好好好，吴少爷您觉得做什么事最顺心？能把一切烦恼都忘掉？）
目前只能顺着他，没别的想法，让他安静一会儿，说不定就想通了呢。
目光来回在她身上徘徊，歪着头打量她，别人会认为吴世勋很可爱，在时洛琪眼里，他有种…弱智儿童没人陪，自娱自乐的样子，可怜的孩纸…
吴世勋：저는...（我觉得...）
撩起他的头发，随后发出阴笑
吴世勋：그게제일좋아요.（这样最好）
他果然脑子打结石了，这种玩的就是心跳的事，很顺心？
口腔温热的时洛琪稍微有些动摇，直到越来越沉沦，倒在吴世勋怀里，抬头对上他迷离的眼
时洛琪：야!오세훈!（呀！吴世勋！）
时洛琪：너너너!냉정하다.！（你你你你！冷静）
紧张到结巴，现在不说他是因为来感觉了，难道说他穿太多出汗吗？
吴世勋：그래나나나냉정해내가얼마나냉정한지말해봐.（对，我我我我冷静，你说说我有多冷静）
时洛琪：왁자지껄하면충분하니끝없이하지마라.（闹闹就够了，别没完啊。）
吴世勋：네가일으킨일은네가마무리해라.（你惹起的祸，你来结尾。）
把脸伸过去，闭着眼睛等待着什么
时洛琪：？？？
还不明白？
吴世勋：방금은내가주동적이었으니네차례다.（刚才是我主动，该你了）
依然闭着眼睛，用手指点了点自己的嘴唇。随后把脸又靠近过去，时洛琪无语的向后一躲
时洛琪：아이고네놈…（哎呦，你小子…）
纠结一会儿，终于妥协的在自己食指上留下一吻，接着贴在吴世勋唇上――间接接吻。
时洛琪：됐죠?혼자놀러가.（好了吧？自己一边玩去）
奇怪…刚才这个吻为什么感觉不一样...
――――――――――――――――――
边伯贤：슬기씨는요?왜안보여?（小琪琪呢？怎么不见她？）
吴亦凡：아아까보니까...（啊，我看她刚才……）
吴世勋：죽었다.（死了）
吴亦凡：얼래?（欸？）
边伯贤：죽었어!?（死了！？）
朴灿烈：누가죽었어?（谁死了？）
吴世勋闷闷的不说话，只顾着吃他的冰淇淋，而坐在靠窗的边伯贤吓得弹了起来，哀怨地看着某位朴少
边伯贤：야!너는순간이동할수있니?아니면몰래할수있니?（呀！你会瞬间移动还是隐形啊？）
总搞突然袭击，是故意的吗？
――――――――――――――――――
“砰！”门框被踢的变形，门架刚好打在朴灿烈头上。吴亦凡惊呆的看着门外的人，边伯贤更是，讪笑着问吴世勋
边伯贤：이건사체냐?（这算诈尸吗？）
而吴世勋，也只是一瞬间卡住，后来又无所谓的吃甜品
吴亦凡：크크시로기당신은어느비에서기어나왔나요?（呵呵，时洛琪，你从哪个碑里爬出来的？）
从边伯贤和吴亦凡身旁越过，径直走到吴世勋身旁，把他手中的“冰品”夺来，向后随手一扔，这一扔，直接扔到某人的脸上，面部的笑容变为呆滞，再是恐怖。“死丫头！敢把我的脸当成垃圾桶。”将插在他头上的木棍丢在地上，阿西，整个头都飘散着“香味”，够难闻的。吴亦凡把他带到卫生间去清理
自己的宝贝冰淇淋被人抢了，但来者不善，憋屈的慌
吴世勋：자기가먹고싶으면직접가서사와.남의물건을뺏는것이뭐라고?（自己想吃自己去买啊。抢人家的东西算什么？）
时洛琪：...하다첫째당신이오늘먹은얼음은이미충분합니다.둘째오늘은날씨가너무추워서옷을너무적게입었습니다.（……第一，你今天进食的冰品已经够多了；第二，今天的天气很冷，你的衣服穿的太少了。）
将他裹在棉被中，他倒是也听话，不调皮了
时洛琪：마지막으로...（最后）
时洛琪将手机摆在那里，点开屏幕，看完之后的脸色变得更黑，声音低沉下
时洛琪：그녀는누구입니까?（她是谁？）
吴世勋低头很认真的看那张图，朴灿烈也伸过脑袋瞧着
吴世勋：나는그녀를모른다（我不认识她）
时洛琪：모르는사이에껴안을수있겠어?（不认识，还能抱在一起？）
吴世勋：나는너를속일이유가없다.（我没有要骗你的理由。）
时洛琪：...하다넌일을하는데이유가필요없어.（……你做事，从来都不需要理由）
停在那儿陷入沉思，也不再与她有眼神交流。朴灿烈倚在墙角盯着二人，像小两口搞别扭
时洛琪：회사에서나는요며칠동안촬영을해서집에갈수없다고통지했다.（公司通知，我这些天拍戏，不能回家了。）
吴世勋：…
时洛琪：그래서요즘...집에혼자있어（所以，这些天…你自己一人在家…）
吴世勋：나는상관없으니네마음대로해라...（我无所谓，你随便...）
时洛琪：그래..데스가곧돌아올것이다.그가너를돌볼것이다.（好…德斯马上要回来了，他会照顾你的。）
吴世勋：물론그가너보다더잘돌봐주고있으니더걱정할필요는없다.（当然，他照顾的比你好，你更没必要担心。）
时洛琪：응.（嗯）
卷了卷自己的额发，目光在他身上弥留不久，转身走出去
――――――――――――――――――――
朴灿烈：이봐세훈아.너는기기기를이렇게오래같이있었는데도그녀에게아무런생각없었어?（我说世勋，你和琪琪在一起这么长时间，没对她有什么想法？）
吴世勋：있지.먹고자고하는것은그녀가해결하고내가하녀에게요구하는것에가깝다.（有啊...吃穿睡都由她解决，接近于我对女仆的要求了。）
朴灿烈：……
哎一古，真令人头大，恋爱的人…就这么别扭吗？绕进圈里不肯出来，难道喜欢这种刺激感？