――――――半个月后――――――
当小燕子表演的正精彩的时候，却见一群人围向了一个洋鬼子。
洛雨：『听同学说里面有个洋人，叫什么班杰明，拿个应该就是吧！』
小燕子：柳青，你看那个“绿眼睛的怪人”，看得我毛毛的，居然还敢对我笑。
洛雨听到后，看见班杰明一直盯着小燕子看。
小燕子：喂，你干什么？你手里拿的是什么？
班杰明：没做什么，只是画画。
小燕子：画画，你没磨墨没砚台没桌子，你画什么画，你胡说八道，你……
只见小燕子用红色的球向班杰明仍去，没扔中却搞杂了卖艺。
小燕子：你这洋鬼子，你来踢馆的是吧。
班杰明：画画，真的是画画。
紫薇：小燕子你有话好好说呀！
洛雨：对呀！小燕子你千万不要意气用事。
柳青：小燕子，你可千万不要动手啊！
柳红：小燕子，你又把戏法搞杂了。
金锁：小燕子，你和洋人也可以吵架呀！
班杰明：原来姑娘名叫小燕子，我叫班杰明。
小燕子：我小燕子的大名，也是你可以叫的吗？
中间是一场闹剧
小燕子：这什么笔呀！又没有毛，你为什么用左手画画？
班杰明：我们西方人不会用毛笔，这是炭笔。我是左撇子，习惯了用左手，不过右手也可以画画。
紫薇：炭笔，炭笔可以画成这样吗？
金锁：这个左右手都能用啊！
洛雨：你这副画，画的真的很好。
小燕子：我管你煤笔还是炭笔啊！你为什么画我，你凭什么画我？你这洋鬼子，你杂了我的场子，你说怎么办？
班杰明：姑娘我有名字，班杰明，请不要洋鬼子，洋鬼子这样叫，如果我喊你中国鬼子，你会高兴吗？
小燕子：你还有理了是吧！卖弄你的中文啊！
班杰明：我会画你，是因为你是beautiful girl。
小燕子：鼻涕狗。
洛雨：《拉住小燕子》小燕子，你先不要冲动，他不是骂你是鼻涕狗，他说的是他家乡的话，意思是漂亮的姑娘。
紫薇：洛雨，你好厉害，你怎么知道他说的是什么意思！
洛雨：因为我以前学过他们的语言，所以知道一些。
小燕子：哦！原来是这个意思，我还以为他骂我呢！