为宠少女骑士的我终将成王
超小超大

一个说明(资料)

很抱歉,正文中没有安排章节说明异世界的名字,于是只好在此补充一下。

首先呢,先从异世界的文字开始说起。

这个异世界的文字包含几种,帝国人使用的是通用语,很像是现如今的英文,拥有各种专有名词、主谓宾什么的语法也很齐全,算是一种很好用的文字和语言。

然后是蛮族使用的古祭祀语,这种文字包含了一些象形文字的符号,算是通用语的前身,所以两者之间存在着联系。

因为异世界处于消息闭塞的时期,所以不可能像现如今我们的信息时代这般普及文化,再加上贵族的压榨和掌控,很多平民都是文盲,异世界的文盲率高达75%左右。

所以,各地使用的文字也不同。比方说,在银杉树公国和都灵王国一带,有一些自由城镇甚至单独的将姓氏放在名字的中间,比如 蕾姆·里亚·托里尔 这名字的中间‘里亚’才是姓氏,‘蕾姆’是名字,‘托里尔’则是一个昵称,在称呼对方的时候也需要有选择的使用这个名字中的一部分。比方说正式场合称呼对方‘里亚’,家人或者朋友喜欢称呼‘蕾姆’,而‘托利亚’仅限于极为亲密的朋友才被允许使用作为称呼。

为什么要特意说明这个呢,是最近看留言有人说唐兵的‘罗姆·唐’这个名字跟与他属于同家族的‘巴利特·潘伍德·罗姆’还有‘卡洛琳·罗姆’等人的名字有所区别。

就是因为各地使用的文字不同,习俗不同。

比方说‘罗姆·唐’这个是在都灵与银杉树公国的人使用的方法,因为唐兵没有昵称,所以将姓氏放在了后面,他也不知道‘罗姆’代表的含义,只是知道这个‘罗姆’在通用语里代表士兵。

后来,他冒名顶替谎称自己是‘罗姆’家族的人,于是这个‘罗姆’就被误解为家族名,再加上‘罗姆’家族之中的一些旁系家族生活在其他王国,在帝国的各个地方必须遵循一些地方上的习俗,所以也没有人刻意去深究他名字之中代表的含义,只是因为‘罗姆’这词,再加上他的传闻,便认定他是‘罗姆’家族的人,至于到底什么原因,让他将‘罗姆’放在名字前面,众说纷纭。

而巴利特的家族,因为是在落月王国生活的,按照那边的习俗,都是将家族的姓氏放在最末位的,巴利特是本名,潘伍德是巴利特为了纪念母亲,在名字中间将母亲的家族名添加到自己的名字里的。

所以,还希望各位纠结的读者,能够有所理解,毕竟这个是用中文写的...很多属于我参考外文语法的一些东西,还是跟中文有区别的,给你造成了困扰抱歉。

还有一件事,看在我这么认真的在设定上下功夫的面子上,月票什么的...拜托啦~~~QAQ

为宠少女骑士的我终将成王提示您:看后求收藏(笔尖小说网http://www.bjxsw.cc),接着再看更方便。

相关小说

仙凡变 连载中
仙凡变
项庭生
简介:诸夏修真三大宗门之一空冥宗的天骄许落,一名在温室里成长起来的元婴大修士,终于……被掌教师尊一脚踹下山,开始了他的第九回“入世之旅”。对了,他两年前曾娶过一个凡人女子,却在洞房花烛夜跑了。故事就从这里开始吧。——自恐多情损修行,又怕入山误倾城?好像也未必就是这样。***觅登临,空冥云,天下名;生死,人家;卿。***PS:我大概是想写一本不一样的仙侠,但行或不行,我也不知道。***(微信公众号:项庭生。建设中。)***本书数字版权由“中文在线”提供并授权话本联合销售,若书中含有不良信息,请书友告之客服。
71.4万字5年前
九歌在上 连载中
九歌在上
亦可cyk
南训232年,护国公之女姜九歌出游而归后,性情大变;同年国师妖言惑众,说其是妖狐转世……事情的真相只有一个!前世被人唤作九哥,重生之后却回到了古代,变成了九歌?婢女冬菱:“你让奴婢喊你九歌?”姜九歌:“嗯,叫九哥!”婢女冬菱:“奴..
4.2万字5年前
一世无殇 连载中
一世无殇
微漫烟叶
简介:根据陈情令改编,主蓝曦臣,会保留一些陈情令的内容,但改动会很大。清河聂氏三小姐聂紫嫣自小在九仙山修行,下山后遇蓝氏双璧,又逢温氏作乱,且看她与蓝大会发生怎样的故事
2.2万字5年前
身为正派首席被魔教逼婚可还行 连载中
身为正派首席被魔教逼婚可还行
海棠樱
月华派首席陆青玄因私通魔教被判极刑,临刑前突发感慨,自己这一年间竟然被三大魔教的妖女相继逼婚。其一是摘星宫二宫主紫俏;其二是浊阴谷邪龙族公主敖芳;其三是轩冥宗宗主星辰。“毁灭吧!赶紧的,累了……”陆青玄惨淡言道。“不好了,三大魔教已..
32.2万字5年前
贫僧法号红尘 连载中
贫僧法号红尘
贫憎恋红尘
贫僧被世人说成花和尚,污蔑赤礻果礻果的污蔑!是那群神经女人老往寺里跑我又打不过她们
0.5万字5年前
关于穿越者扎堆后的结果 连载中
关于穿越者扎堆后的结果
筱選
张为安:我有读心术,我是主角。姜林:我不会死张为安:我有念力姜林:我不会死卫尘:我重生的张为安:嗯?混进什么奇怪的了姜林:打死萧南:打死吧陆淑筠:不好吧!还是打半死吧!········
新书5年前