中华好诗词——d558
超小超大

从军行(其一) 李白

从军玉门道,逐虏金微山。

笛奏梅花曲,刀开明月环。

鼓声鸣海上,兵气拥云间。

愿斩单于首,长驱静铁关。

注解译文

注解

⑴从军行:乐府《相和歌辞》旧题。

⑵玉门:即玉门关。

⑶金微山:即今阿尔泰山。东汉窦宪曾遣耿夔等破北匈奴于此。《后汉书·窦宪传》:“宪以北虏微弱。遂欲灭之,明年,复遗右校尉耿夔、司马尚任、赵博等击北虏于金微山,大破之,克获甚众。”

⑷梅花曲:即古乐府曲《梅花落》。萧士赟注《古今乐录》:“鼓角横吹五曲中有《梅花落》,乃胡笳曲也。”

⑸明月环:古代大刀刀柄头饰以回环,形似圆月。

⑹海:瀚海,大漠。

⑺单于:匈奴称其王为单于。

⑻铁关:即铁门关。《新唐书·地理志》:“自焉首西五十里过铁门关。”故址在今新疆焉耆西库尔勒附近。

译文

从军到过玉门关,逐虏上过金微山。笛声高奏《梅花落》之曲,手中的大刀的刀环像明月一样圆。瀚海之上战鼓咚咚,杀气直冲云霄。愿斩敌阵单于之首,长驱直下铁门关,永息战尘。

中华好诗词——d558提示您:看后求收藏(笔尖小说网http://www.bjxsw.cc),接着再看更方便。

相关小说

我是团宠没办法 连载中
我是团宠没办法
夏染辰
简介:【林氏家族】半生追忆随花落,一世红尘如梦中所谓团宠就是你动她,我们就弄xi你,高甜微虐,也有可能有高虐,毕竟虐虐更健康。文笔不好,勿喷,。别抄袭哦。❤️❤️❤️前面文笔渣,后面慢慢好起来
8.3万字6年前
京剧猫之黑暗之王,白夜 连载中
京剧猫之黑暗之王,白夜
杨柳NO
简介:不想写
3.2万字6年前
镇魂:岁月如故 连载中
镇魂:岁月如故
顾辞若清欢
简介:此作品的创作来源是作者priest的《镇魂》小说,构架于电视剧《镇魂》的同人文,每天夜晚八点更新,如有感兴趣的小伙伴,请多多支持!
1.7万字6年前
斗罗大陆之彩蝶飞舞 连载中
斗罗大陆之彩蝶飞舞
苏堇
简介:我们的女主角――蝶舞,拥有着全大陆唯一一个攻击,防御,辅助都是一等一的冰凤凰武魂,另外,她是双生武魂,第二武魂更加逆天。(作者写的不好,不喜勿喷)
新书6年前
腹黑少爷的小甜心 连载中
腹黑少爷的小甜心
叶千洛
简介:韩星泽温柔的说:“宝贝乖,我们再做一次”。韩星雪哭着说:“不要,哥哥说话不算数,明明说只做一次的,可是哥哥已经做了一夜”。韩星泽腹黑的说:“宝贝乖,就要最后一次”。韩星雪哭泣着急忙往后退说:“哥哥,我可不可以不要了,宝宝保证从今以后都不和别的男生说话”。韩星泽温柔又腹黑的说:“乖,就要一次,不要了”。说着就往韩星雪这直接扑倒了……
1.2万字5年前
凌之夏个人封面铺-不招美工 连载中
凌之夏个人封面铺-不招美工
凌之夏Summr
简介:此铺单售凌之夏个人制作的封面,凌之夏还开了另一个封面铺,有美工大佬,可以在这找我下单,也可以在另一铺找美工下单,就这样。详细下单格式看第一章。
1.3万字5年前