法国修学旅(一)

万能龙套:校长:鉴于高三五班表现优秀,学校决定奖励他们去进行修学旅

艾玛:《举起手》去哪啊?

万能龙套:法国

约瑟夫:……呵呵

『作者:约瑟夫是法国人,没错吧?』

万能龙套:请今天下午准备好行李,你们今天下午就出发

众人:(约瑟夫除外)耶!

他们到了法国

约瑟夫:Je_suis_de_retour,ma_chère

翻译:我回来了,“亲爱”的故乡

约瑟夫:Des_endroits_dégoûtants!

翻译:恶心的地方!

大家并没有听懂约瑟夫说了什么

美智子:???

美智子:彼は何を言っているのか

翻译:她在说什么?

哈斯塔:(:,!!^\/\/\"@\;-\

翻译:不知道(以上纯属乱打)

艾玛:我们先定酒馆吧

艾米丽:就是,不然待会没地方住

里奥:这里的酒馆都满了

罗比:就连郊区的都一样

约瑟夫:等一下

约瑟夫:《打电话》

约瑟夫:Vous_avez_60_secondes_pour_arriver_à_la_station_d'_avion_et_commencer_à-compter_maintenant.

翻译:限你60秒之内来到飞机站前,现在开始倒计时

60秒后

玖玖:呼呼呼呼呼呼……《喘粗气》

玖玖:Tu_veux_tuer!

翻译:你想谋杀啊!

约瑟夫:Tu_m'_accuses_d'_avoir_couru_si_lentement?

翻译:你跑的慢怪我?

此时约瑟夫转头,看到后面人满脸写着说中文,尤其是卡尔,他的脸上写着满脸的不爽

约瑟夫:Parlez_chinois

翻译:说中文

玖玖:《点了点头》

约瑟夫:这个是我小学同学《向大家介绍》

众人表示知道了

卡尔:《依然满脸不爽》

――――――――――――――――

沫小卡:卡文啦!卡文啦!

旁白沫沫:疯子《小声bb》

沫小卡:别以为我听不见

旁白沫沫:错了错了错了

旁白沫沫:白白

沫小卡:白白~

(本章完)

相关推荐