19.

韩国首尔

权幼熙:大楠,你会说韩语吗?

王九龍:简单打招呼还行,要是日常交流就有点困难

权幼熙:那英语呢

王九龍:一样

权幼熙:你这样怎么和我家人还有哥哥说话

权幼熙:你要是想跟我结婚就必须会韩语

王九龍:我会好好学的

权幼熙:你千万要跟紧我哦

王九龍:放心吧

权幼熙:오빠(哥哥)

权幼熙向权志龙挥了挥手

权志龍:유희야,너드디어형보러왔구나.형죽을래.(幼熙啊,你终于回来看哥了,哥都快想死你了)

权幼熙:형,내가대남데리고왔어.(哥,我还把大楠带来了)

权志龍:응(嗯)

权志龍:제동생한테잘해주세요.(好好对我妹妹)

权志龙拍了拍王九龙肩膀

王九龍:宝儿,啥意思?

权幼熙:我哥让你好好对我

王九龍:꼭(一定)

权志龙看着权幼熙给王九龙翻译,不禁皱起了眉

权志龍:유희,그는한국어를알아들을수없다?(幼熙,他听不懂韩语?)

权幼熙:응(嗯)

权志龍:그럼한국어를잘배우고오세요.(那就让他学好韩语再来吧)

说完权志龙便头也不回地就走了

权幼熙:오빠!(哥)

王九龍:怎么了?

权幼熙:我哥因为不会说韩语生气了

王九龍:那赶紧追吧

权幼熙:오빠!(哥)

权幼熙:오빠,내가대남씨한테한국어를배우지못하면시집가지않겠다고말했어요.(哥哥,我和大楠说了他要是学不会韩语我是不会嫁给他的)

权志龍:정말?(真的)

权幼熙:정말(真的)

权志龍:갑시다(走吧)

权幼熙:走

王九龍:宝儿,你放心我会好好学韩语的

权幼熙:我反正是和我哥说了你要是学不会韩语我就不嫁给你

王九龍:我今年一定会学会的

权幼熙:加油

权志龍:빨리가라,너희둘은지겹지않게(赶紧走,你们俩个不要腻歪了)

(本章完)

相关推荐