我从来不存在(中英文歌词对照)

作者(静儿):IwanttosayI'mtootired(我好想说我太累了)

作者(静儿):Idecidednottoloveanymore(决定多喜欢都不爱了)

作者(静儿):Headdown,eyesblurred(头低下来了,眼睛模糊了)

作者(静儿):Heartisgrey(心灰了)

作者(静儿):Thisistheanswertohope(这是对盼望的回答)

作者(静儿):Wanttosmile,butthemoodiscomplex(想要微笑,但是心情复杂)

作者(静儿):Ithinkit'sfragmented.Doyoufeelheartache(我觉得支离破碎,你会心痛吗?)

作者(静儿):Ineverexisted(soyoudon'tlove)(我从来不存在(所以你不会爱))

作者(静儿):There'snoroomforharm(becauseI'mblank)(没余地说伤害(因为我是空白))

作者(静儿):Youcanonlylookhappyforher(你只能为她绽放喜悦的神态)

作者(静儿):Iwishyouallthebest(祝福你们是我最痛的对白)

作者(静儿):Ineverexisted(whocaresifI'mnothere)(我从来不存在(谁在乎我不在))

作者(静儿):Noroomtosayharm(nocouragetowait)(没余地说伤害(没勇气再期待))

作者(静儿):Iwalkedalltheway,andfinallyleftalone(自己一路走来,最后又孤独离开)

作者(静儿):IhaveasoulandIneedlove(我有灵魂,我也需要爱)

作者(静儿):Whowillunderstand(有谁会明白)

作者(静儿):Youreyesfullofhappiness(你幸福满满的眼神)

作者(静儿):Ithinkit'scruelinmyeyes(我看在眼里绝顶残忍)

作者(静儿):Butnoqualification,noreason(却没有资格,也没有理由)

作者(静儿):Tohate(去憎恨)

作者(静儿):MaybeIlovetoomuch(也许我爱得太过分)

作者(静儿):Forgetsomethingcan'thappen(忘了有些事不可能发生)

作者(静儿):I'matotal,irrelevantperson(我是个彻头彻尾,不相干的人)

作者(静儿):今日份文已送达,还有事要忙,所以歌词重复的部分我没码出来,此歌道尽了所有主角前世的遭遇……我很有感觉,所以就把此歌英文化发上来了,希望大家喜欢😉PS:要记得收藏、评论呦~

(本章完)

相关推荐