天空城(中英文歌词对照)

作者(静儿):I'llwalkthroughtheolddaystoreviewyourlies(我踏破旧时光,来温习你的谎)

作者(静儿):Escapefromthefeatheredhighwall,butyouaretrappedinthepalmofyourhand(逃出羽化的高墙,却困在你手掌)

作者(静儿):Accordingtothecoldmoon,theworldischaoticandbustling(照冰冷的月亮,人世纷乱扰攘)

作者(静儿):ItturnsoutthatyouandIarejustaskeenonbeinghurtandbeinghurt(原来你和我竟一样,热衷伤与被伤)

作者(静儿):Itseemsthatthisisolatedcityisworthyofadefeatedking(看来这孤城,配失败的王)

作者(静儿):Don'tsayhellotoeachotheraftermanyyears(别在多年以后互道无恙)

作者(静儿):Maythatgloryofthislifebeexchangeforthevanityofthismoment(愿将这一生荣光,换这一刻的虚妄)

作者(静儿):Allthewilddreamsofrain,snow,windandfrosthavebeenforgotten(所有雨雪风霜狂想都遗忘)

作者(静儿):Inthefinalbattle,therewasagreatfire(最后的战役,燃起烽火万丈)

作者(静儿):Whowillwineverythingbutsurrenderforyou(谁终赢得一切,却只为你投降)

作者(静儿):Notasbroadasyourshoulder(宽广不过你肩膀)

作者(静儿):Weakbutmywings(柔弱不过我翅膀)

作者(静儿):Ifwecanwalkhandinhand(若能携手漫步)

作者(静儿):WhoWillFly(谁还要飞翔)

作者(静儿):Ifthestoryisrewritten,Iwillleavefirstthistime(故事若重写,这次我先退场)

作者(静儿):Thefurthestdistanceisonlyinyoureyes(最遥远的距离,只在你的眼光)

作者(静儿):Thereisstillalittlehope(还有一点点奢望)

作者(静儿):Thereisstillalittledream(还有一点点梦想)

作者(静儿):Emptycityfallsandannihilatesbutbuildscorewall(空城坠落湮灭却又筑起心墙)

作者(静儿):今天身体不适,有点难受,所以又是一个译歌的日子,中间还有一段和前面歌词是一样的,我没码出来,直接就码最后了,给大家提个醒,还请大家见谅!PS:以后我若有事、有病都这样,这样也算为自己解锁了一个新的更文方式,望大家知晓,要记得收藏、评论呦~

(本章完)

相关推荐