线索13

餐桌旁边还有一把椅子,被她拉了出来。

就是在这里,就是昨天的这个时间,她的祖母痛苦地坐下,用残酷的单音节词告诉了她这个噩耗,出租车还在外面计费等待她。

她当时说的话,戴安娜到现在都记得:没人指望着你能有多悲伤,但是你必须要试着显得很悲伤一些。

警察来询问的时候,你要表现得谨慎一些,他们是肯定会来的。

如果你对你的情人能造成任何影响的话,说服他也得小心行事。现在你可以帮我去按电梯了。

戴安娜一直都有一点儿害怕她的祖母,因为从童年时代起,她就知道自己是令众人失望的。

她是不应该不生的,她本来应该是个儿子,不应该是个女的才对。她身上也没有任何一点令祖母所欣赏的品质。

戴安娜非常的平庸,没有美貌,没有智慧,也不敏捷,甚至是缺乏勇气,胆小,懦弱。

她得不到任何的安慰,那个空洞的房子就像一只怪兽要把她吞噬掉。

自从她叔叔死后,那个老太太就一直坐在那个地方,就像一个老朽的女先知,等待着不可避免的劫数。

在戴安娜的童年和少女时代中,她的父亲总是最先出现的人。

当她在第一学年结束后离开剑桥,到伦敦的一所专科学校学习摄影的时候,也是她的父亲给予了最多的支持。

艾利弗是在22点之后才又重新回来的,这个时候的戴安娜已经非常疲惫了。

他没有给任何理由,也没有花时间寒暄,一屁股坐进沙发里。

艾利佛:“这一招可不算聪明,不是吗?”

艾利佛:“让我到这里来是为了当一个证人。”

艾利佛:“我真没想到,你居然会和三个警察在一起独处。”

戴安娜.博洛尼:“别担心,我没有暴露秘密组织的暗号,而且我想他们也就是普通人。”

戴安娜.博洛尼:“那个女警察还非常好心,是个好人。”

艾利佛:“别开玩笑了。”

艾利佛:“那个女孩就是个法西斯分子。”

戴安娜.博洛尼:“艾利弗,你怎么能这么说话?”

戴安娜.博洛尼:“你怎么知道的?”

艾利佛:“知道这种事是我分内的事。我想她握住了你的手,给你倒了杯热乎乎的茶。”

戴安娜.博洛尼:“她给我端了一杯水。”

艾利佛:“这就给了她一个不用掏出搜查许可就在厨房乱翻的机会。”

戴安娜.博洛尼:“不是那样的!”

戴安娜.博洛尼:“她不是那样的!”

戴安娜.博洛尼:“她没有!”

艾利佛:“你根本就不了解这些警察都是什么样的人。”

艾利佛:“你们这些中产阶级自由主义者的问题就在于你们习惯了把他们当作自己人。”

艾利佛:“而你们从来不接受他们的真面目,你们也不能接受。”

艾利佛:“对你们来说,他们永远就是像伯伯,叔叔,阿姨一样慈祥。”

艾利佛:“这也难免,你们从小就是被这样教育的。”

艾利佛:“听着,他们知道你的政治主张,也知道遗产的事。”

艾利佛:“他们还知道你有个恋人是坚定的马克思主义者,并且很乐意把这些钱花在最好或者是最糟糕的运动上。”

(本章完)

相关推荐