毫不留恋
有田听不懂他们在说着什么,也不关心,只是在确定自己已经把这栋楼的每个角落及每个方面都仔仔细细地检查过了以后,便拿出一张纸和一支笔,对吴亦凡说道:
万能龙套:ご主人様ですね?【您是主理人是吧?】
吴亦凡:昂,对,是的。
吴亦凡见有田拿纸笔,听到杨颖翻译出来的他的问题,就知道他是什么意思了,没等有田继续说,就伸出手接过纸笔。
万能龙套:ここにあなたの名前をサインしてください。【请在这里签上你的名字。】
吴亦凡:啊,好~
吴亦凡瞎答应着,却并没有立刻签字,他的眼睛在密密麻麻全是日文的纸张上面乱看,却看不出个所以然来。
杨颖见状,赶紧指了指需要签名的地方,对他说道:
Angelababy:你的名字。
吴亦凡像是恍然大悟一般拉着长音“哦”了一声,但是,他只是扫了一眼签名区域,又把视线移到了下面。
吴亦凡:Baby,这里面都写着什么啊?
因为平时经常要签各种合同,导致吴亦凡对于签字这事儿十分的谨慎,非要弄清楚具体内容才能放心地签上自己的名字。
#Angelababy:我看看哈,我也不能保证自己全部都能看懂,就看个大概吧。
杨颖十分谦虚地说道,然后把纸上的内容从上到下看了一遍,指着每个点对吴亦凡说道:
#Angelababy:这个说的是我们要保证避难场所不能有障碍物,以免在发生灾难时影响人员逃生。
吴亦凡:嗯,嗯,这个我们没有。
吴亦凡点点头。
#Angelababy:这个说的是不能大音量播放歌曲,这点我们也没有。
吴亦凡:对的,也没有。
何止是没有大音量播放歌曲,他们店根本就没有播放歌曲好么!
杨颖指着接下来的一条,继续说道:
#Angelababy:这一条说的是地震来了要怎么做,下面这一条说的是台风来了怎么怎么样……
这些需要注意的关键点,刚才有田在检查房间的过程中已经跟他们说过了,所以杨颖就很粗略地说了一下。
吴亦凡:嗯嗯,好,那没有别的,我就签字了。
说着,吴亦凡在签名区域签上了自己的英文名字。
万能龙套:すごいですね。他に問題はないと思います。【真厉害,我觉得别的没什么问题了。】
有田从吴亦凡手中接过这张像是“保证书”一样的纸,笑着对他们说道。
虽然不知道有田为什么夸他们厉害,但是大家还是很有礼貌地跟他道了谢。
有田把“保证书”放到公文包里之后,跟大家打了一声招呼,就毫不留恋地离开了。
吴亦凡:他竟然都没有想要逛一逛的想法!
吴亦凡十分挫败且悲痛地说道。
福克斯:太难了,我们太难了!到现在还一个顾客都没有。
看着有田走远了的背影,福克斯默默摇头说道。