语言小天才

沈宋文:네, 앞으로 며칠 내로 한국에서 녹화 할 것입니다.

(是这样的,接下来的几天我们要在韩国录制。)

金珉楠:뭐! 정말?

(啊!真的吗?)

沈宋文:네.

(是的呀。)

沈宋文:자매님, 제 녹음 파트너입니다.

(姐姐,这是和我录制的伙伴。)

沈宋文:小宋老师,介绍一下自己。

宋亚轩:안녕하세요, 저는 TNT 시대 청년 그룹의 Song Yaxuan입니다.

(你们好,我是TNT时代少年团宋亚轩。)

金珉楠:안녕하세요, 애 포리 김민남입니다.

(你好,我是aepori金珉楠。)

沈宋文:她说,她是aepori金珉楠。

宋亚轩:만나서 반갑습니다.

(见到你很高兴。)

金珉楠:나도.

(我也是。)

沈宋文:她也是。

金珉楠:당신의 한국어는 아주 좋은데 배웠나요?

(你的韩国语很好啊,有学过吗?)

沈宋文:她说你的韩国语很好,问你有没有学过。

宋亚轩:你帮我回答一下。

沈宋文:그는 오기 전에이 두 문장을 배웠습니다.

(他是来之前刚刚学的,就会这两句。)

金珉楠:哈哈哈哈。

金珉楠:발음은 매우 표준 적입니다.

(发音很标准啊。)

沈宋文:她说你发音很标准。

宋亚轩:감사합니다.

(谢谢。)

宋亚轩:我真是个平平无奇的语言小天才。

听完这句话两个人在疯狂大笑。

沈宋文在笑他自恋,宋亚轩是看见沈宋文笑了他也忍不住的笑了,虽然不知道为什么。

——

蓝可依:男主投票方式移步正文第一章。

(本章完)

相关推荐