视频会议风波(1)
顾若伊画完最后的稿子已经10点多了,立马就发给了米兰负责人
接下来就等回话了
顾若伊发过去稿子很累很累,趴在桌子上就睡着了
第二天早晨员工来上班才看到顾若伊趴在在办公室桌子上睡着了
渐渐来的员工越来越多
发出了一些动静
顾若伊从桌子上起来走出办公室
虽然是素颜一身运动风,也不影响顾若伊的颜值
顾若伊:大家伙都来了啊
FORLOVE员工:boss,你还是回家休息休息吧
FORLOVE员工:昨天你肯定累坏了
顾若伊:没事
顾若伊:还行
顾若伊:设计部!会议室走起
到了会议室
米兰那边打来了视频会议
在场的员工正襟危坐
可顾若伊却看到这次的视频会议有三方,她这边和米兰那边都开着摄像头在会议室,而有一方确是黑屏
顾若伊心里也自然清楚,这个“客”是谁
顾若伊:Hello,this is FOR LOVE
这时,那个黑屏突然亮了起来,也是在会议室
苏涵:顾总,介绍就太见外了吧
顾若伊愣了一下没有说话
苏涵:顾总这是不认识我了吗?
顾若伊:苏涵?
苏涵:没想到啊,顾总这样的大忙人还记得我的名字,苏某真是荣幸之至啊
顾若伊:你是竞标方公司的人?
苏涵:对啊,顾总这还看不懂吗?
顾若伊还没有说话
苏涵:顾总这是怎么了?惊讶到话都说不出口了吗?
顾若伊立马回话
顾若伊:没有
顾若伊:我这不过为令公司感到担忧
顾若伊:毕竟……
顾若伊:一个喜欢抄袭的设计师,除了抄袭也设计不出什么作品吧
苏涵那边的参加此次视频会议的同事都在憋笑
苏涵被气得脸发黑
可顾若伊并没有给苏涵说话的机会
顾若伊:I think our meeting can begin.(我想我们的会议可以开始了)
???:米兰时装秀负责人: OK, let's ask the two companies to talk about the inspiration and story of each design.(好的,接下来麻烦两家公司说一下每一款设计的灵感来源)
???:米兰时装秀负责人: But to speak English, we can't understand Chinese, and we didn't hire an interpreter.(不过要说英文,我们听不懂中文,也没有聘请翻译)
顾若伊回头问了问自己的员工
顾若伊:英语交流可以吗?
FORLOVE员工:应该可以吧
FORLOVE员工:我……我不太行,我能听懂但说不出口
FORLOVE员工:我还凑活
顾若伊:没事,有我呢
顾若伊这边已经商量好了
苏涵那边还没反应过来刚才米兰负责人的话是什么意思
听顾若伊说英语交流才明白
苏涵着急让员工找翻译软件
顾若伊:We can do it here.(我们这边可以)
苏涵:We,too.
FORLOVE的员工忍俊不禁
FORLOVE员工:(小声说)估计也就会小学的英语
???:米兰时装秀负责人:OK, which company comes first?(哪个公司先呢?)
顾若伊:Presumably your company is ready, let them go first!(想必贵公司已经做好准备了,那就他们先吧!)
???:米兰时装秀负责人:OK, Miss Su can start.(好的,苏小姐可以开始了)
苏涵那边一愣
苏涵:啊……额……
米兰时装秀负责人皱了皱眉头
???:米兰时装秀负责人:What's up?(怎么了?)
苏涵跟着同事给找的翻译勉勉强强的说
苏涵:Our design has… 14 rings, 14 crowns and… 14 necklaces(我们这次设计共有14款戒指,14款皇冠,14款项链)
苏涵:Our design philosophy is……is(我们的设计理念是……是)
米兰时装秀负责人的眉头皱的更紧
???:米兰时装秀负责人:Miss Gu, I want you to tell Miss Su in Chinese for me and ask her company to ask for an interpreter. We don't understand.(顾小姐,我想让你帮我中文转告苏小姐,让他请一个翻译吧,我们实在听不懂她在说什么)
作者大大:卡
作者大大:今天就到这了
作者大大:我不会告诉你们我打英语就是为了凑字数
作者大大:哎,这都2021年了,我的小说时间还在2019年末
作者大大:各位寒假作业写完了吗?
作者大大:没写完我们就是好集美