向往的生活之四世同堂

-

毫不意外的，郭麒麟凭着并不算清醒的头脑加入了他们的游戏。

迷迷糊糊的靠在关斯亦的身上，手从关斯亦身子前面穿过去，双手一握，揽住了关斯亦的腰。

脑袋蹭蹭关斯亦的肩膀，关斯亦抬手扒拉扒拉郭麒麟的头发，软塌塌的头发蹭的她脖颈之处痒痒的，郭麒麟还特别不配合的对着她的脖子吹了吹气，结果就是关斯亦莫名的发软，气呼呼的拍了一下郭麒麟的脑袋，郭麒麟这才安静下来，不闹了，不闹了。

张九南：“快点的，快点的，你俩收收，还有别人在呢”

关九海：“我想到一个词，我说关关来翻译”

关斯亦：眼睛闪上星星，“好的，宝贝”

下一秒，后脊梁骨就被郭麒麟抓住了，他下了手劲儿的捏了捏，关斯亦立刻吃痛的缩了缩脖子，伴随着两声惊呼，郭麒麟松了手，给揉了揉，拍一拍，关斯亦瘪瘪嘴，再次气呼呼。

关斯亦：“不叫了不叫了，我改改”

郭麒麟：“改成什么？”

关斯亦：歪头“叫三姨太”

结果……

关斯亦：“错了错了错了，九海哥九海哥”

果然，能拿捏住命脉的人才能当家做主。

在座的男人们默默的举起手给郭麒麟点了一个赞，郭麒麟乐颠颠的砸吧砸吧嘴，那是好生得意。

殊不知，无人注意处。

关斯亦的手默默的拉扯着郭麒麟的小手指，连劲儿都没使用，不过是轻轻的捏了一下，郭麒麟的那嘴角立刻憋屈了起来，关斯亦眉宇之间稍稍上挑，松了手，郭麒麟得以逃脱，重新抱上了关斯亦。

关九海：“好啦好啦，不闹了，第一个词：四世同堂”

关斯亦思考片刻，捂着嘴笑出了声音，然后在万众期待之下。

关斯亦：“Grandpa-Father-Son-and-Me”

绝了！

关九海带头鼓掌，关斯亦这个翻译也是简单明了，清晰到位阿。

跟着，樊霄堂举手示意，关九海点点头，樊霄堂眉眼弯弯的，好生可爱。

樊霄堂：“我也有个翻译，很厉害的，Three-Father-no-die”

品一品，是这么个道理，而且，比起关斯亦那个，这个好像更上头一些，大家笑的停不下来，郭麒麟脑子里转一转，跟着也举了手。

郭麒麟：“听我这个听我这个，Family4.0”

先是一片寂静，跟着就是更猛烈的笑声，关斯亦拍着郭麒麟的手，嘴巴笑的都酸了，可是回头一想，还是想笑，就像吃了炫迈一样，根本停不下来。

笑了也不知道多久，关斯亦觉得自己的下巴疼到要死，这种翻译就是乍一听还可以，可是仔细一品，就是很开心。

郭麒麟伸手过去给关斯亦揉揉下巴，好久之后，关斯亦才觉得舒服上很多。

张九南：“好了好了，都平静了，下一个词，下一个”

郭麒麟：“牡丹，花中之王，彭彭，翻这个”

两分钟。

彭昱畅：“有了有了”

关斯亦：“有啥了有啥了？？？”

彭昱畅：“去去去”

适时插话进去。

郭麒麟：“赶紧翻译”

彭昱畅：“MuDan，MVP-of-flowers”

“哈哈哈哈哈哈＼(^▽^)／！”

完了完了，今天的笑穴怕是要加班了～

-

人间卑微鹿鹿子：综艺终于要结束了