第十三集

伯恩：“看起来我来对了，真像个博物馆”

池城：“谢谢”(英)

池城：“需要什么帮助？先生”(英)

伯恩：“这个表是我父亲送我的，他，他已经去世了，所以我很想修好它”

伯恩：“其他表店人修不了”

伯恩：“让我来这里试试”

池城：“哇哦，擒纵轮”(英)

池城：“法国上世纪著名的擒纵轮，十分罕见啊”

池城：“怎么会变成这样？”

伯恩：“我想那些残暴的日本人并不像您一样懂得它的珍贵”

伯恩：“还能修好吗？”

池城：“你算来对地方了”

伯恩：“太好了”(英)

池城：“是”(英)

伯恩：“是”(英)

宫本苍野：“你车上那西方人呢？”

车夫:那…那边

宫本苍野：“哪边？”

车夫:古董店

池城：“你是哪里人？”(英)

伯恩：“英国”

伯恩：“我来自英国”(英)

池城：“是这样，我现在看了一下，你这个表损毁得很严重，但是这个表的配件，现在十分的难找，可能需要等上一段时间，你会在香港待多久？”

伯恩：“没关系，我会在这里待上一段时间”

池城：“那怎么联系你呢？”

伯恩：“告罗士打酒店，伯恩.康纳利”

池城：“伯恩”

伯恩：“是的”

池城：“那你应该是刚来香港吧，因为现在哪里叫松原酒店”

伯恩：“好吧”

伯恩：“谢谢”

池城：“不客气”

伯恩：“这个是定金”

伯恩：“只要你能帮我修好这块表，我一定会给你一个更满意的价格”

池城：“没问题”(英)

伯恩：“谢谢”(英)

清泉绫子：“哈喽~又见面了这位先生”(英)

伯恩：“你是？”(英)

清泉绫子：“我们昨天刚见过”(英)

伯恩：“有事吗？”(英)

清泉绫子：“劝你一句刚紧离开这，不然你就要被抓了”(英)

清泉绫子：“你可以不相信我~但是你自己清楚，你来香岛是干什么的”(英)

伯恩：“谢谢”(英)

伯恩：“您贵姓？”(英)

清泉绫子：“清泉绫子！但~不是所有的日本人都是残暴不讲理的哦”(英)

伯恩：“告辞~绫子小姐”(英)

清泉绫子：“再见”(英)

清泉绫子：(我只能帮你到这了，英国间谍伯恩先生)内心独白哈

小岛介：“是这吗？”

车夫:对~就是这儿

宫本苍野：“给我搜”(日语)

小岛介：“把门打开”(日语)

小岛介：“搜！”(日语)

叶冲：“宫本君，现在是在香岛能不能改变一下进门的方式”

宫本苍野：“跟叶少佐相比，我更关心的是帝国的安危”

宫本苍野：“给我好好地搜”(日语)

清泉绫子：“哟~好巧啊”

宫本苍野：“哟~绫子也在这啊”

清泉绫子：“哥~你们这是在干嘛呢？”

宫本苍野：“我们在抓那个英国间谍”

清泉绫子：“抓到了没？”

宫本苍野：“还没”

叶冲：“绫子今天都没来军政厅，是身体不舒服吗？”

清泉绫子：“我没事~就是突然不想去军政厅了，享受享受生活”

叶冲：“你呀”

车夫:太君，我真的什么都不知道，我看见了，我真的看见了因为他给了我很多洋钞票，然后我就跟着他，想等他到这个地方，来了之后，我再带他出来

宫本苍野：“你不是说人在里面吗？变成蝴蝶飞走了？”

宫本的这句变成蝴蝶飞走了，把我搞笑了~

宫本苍野：“说话”

清泉绫子：“宫本君你不要急~”

清泉绫子：“你就算杀了他~也没用”

车夫:太君饶命，饶命啊

小岛介：“长官~有发现”

宫本苍野：“打开”

清泉绫子：“让他走”(日语)

士兵:是(日语)

清泉绫子：“走吧”

车夫:谢谢~谢谢

士兵:报告

宫本苍野：“说”

士兵:这家店铺的所有者是一位叫池城的先生

以上说话都是日语哈~

清泉绫子：“看来宫本君已经有眉目了”

宫本苍野：“绫子要不要一起？”

清泉绫子：“不用了~我还想好好的享受享受生活”

清泉绫子：“你们去吧”

宫本苍野：“好”

叶冲：“走了~绫子”

清泉绫子：“嗯”