第十七章 上吧！我们的全力！千万伏特！

小黑：回来后更的第一章 小黑：旁白 明白 ————————————— 小智拿到第二个徽章后，往下一个道馆前进，路途上，他们经过了一座森林。 “皮卡丘，你还记得吧，我们就是在这第一次遇见可尔尼的。” “皮卡皮卡丘~”<翻译:当然记得，我们还和她对战了一场呢。> “不知道她变强了多少。” “皮卡皮卡”<翻译:应该强了很多吧> 突然间，远处传来了枪声。 “发生什么事了？”小智望了望传来枪声的那一边。 “去看看。”库库伊带头走了过去。 森林深处，一只神奇宝贝猎人正举着枪在抓神奇宝贝。 “是神奇宝贝猎人……”卡奇扒开草丛，小声对周围的其它人说。 “他在抓神奇宝贝吗？”莉莉艾小声问。 “嗯……”卡奇点了点头。 “怎么可以让他得逞！皮卡丘我们上！”小智冲出草丛。 “喂！小智！别那么冲动……”库库伊想抓住小智，可惜，晚了一步。 “神奇宝贝猎人！快放开那些神奇宝贝！”小智嘲神奇宝贝猎人吼道。 “皮卡皮卡！”<翻译:快放开他们！> “哼！”神奇宝贝猎人回过头，“一群自不量力的小鬼，上吧！暴飞龙！” （旁白乱入:这里说一下，为什么叫暴飞龙而不叫暴蝾螈，因为在《精灵宝可梦》汉化之前，字幕组一直把暴蝾螈打成暴飞龙（或血翼飞龙），直到汉化后才叫暴蝾螈，所以这只神奇宝贝的本名就叫暴飞龙。这里就是把他的原名写进来了而已。） “暴龙！”暴飞龙咆哮了一声。 “上吧！皮卡丘！” “皮卡皮卡！”<翻译:交给我吧！> “暴飞龙！龙尾！” “暴龙！” “皮卡丘铁尾！” “丘——皮卡！” 两股力量碰撞在了一起，双方势均力敌 “暴飞龙！龙神俯冲！” “暴龙！” “皮卡丘，用电光一闪躲开攻击！” “皮卡！” 皮卡丘成功地躲开了暴飞龙的龙神俯冲。 “破坏死光！” “十万伏特！” “暴龙！” “皮——卡——丘” 十万伏特挡不了一会，皮卡丘就被破坏死光打中了。 “皮卡……” “皮卡丘，没事吧？” “皮卡皮卡！” “好……”小智转动了z手环。 拜托了……这次一定要成功！ “比十万伏特还要强大的百万伏特，不，应该是更强更强的力量，上吧！这就是我们的全力！千万伏特！” “皮卡丘！！！” 随着一声爆炸声，神奇宝贝猎人已被打飞。 小智打开关着神奇宝贝的笼子，把他们放了出来:“好了，回到森林里吧。” 神奇宝贝们点了点头，回到了森林里。 “好险……不过危险解除了。”库库伊拍了拍小智的头。 “那……我们可以继续出发了吧？” “嗯。” —————————————— 小黑：下章预告 小智：哇啊啊！什么东西！ 洛托姆：洛托！有东西在挠我痒痒！哈哈哈哈…… 小黑：下章 小智：古怪的城堡 洛托姆：调皮的诅咒娃娃 皮卡丘：皮卡皮卡丘~