第5次与防弹合作

1.27

SM Entertainment：诗恩与田柾国合作曲《REBURN》

评论：

A：什么？！要合作了？？诗恩这是要跟BTS防弹少年团的前辈都要合作一次啊？（之前诗恩跟金泰亨合作完，就跟金硕珍还有郑号锡，金南俊合作了一次。）

B：啊啊啊啊，什么啊？什么时候的事情。

C：我好期待这次两个忙内的合作哈哈哈哈哈。

D：诗恩第五次跟防弹成员合作了，哈哈哈期待。

公司宣布了要合作曲，在naver热搜上面迟迟不下。

诗恩先到了。田柾国随后也到了。

田柾国：哈喽小恩xi，好久不见。

朴诗恩：内~好久不见。

田柾国走过去坐在沙发上。

朴诗恩：柾国欧巴，你是第五位在防弹里跟我合作的人啦。

朴诗恩：以后还有机会和你合作嘛？

田柾国：肯定有啊。

诗恩跟田柾国相视一笑，工作人员都偷偷的笑了。

朴诗恩：那就合作愉快。

田柾国：哈哈哈，合作愉快。

两人在闲于时间聊天。

工作人员：开始了~已经准备好了

朴诗恩：内，来了。

-

朴诗恩：Just for a moment, just close your eyes and listen, okay?（仅这一刻闭上眼睛倾听好吗？）

朴诗恩：Please do not be distracted by anything, because I am afraid we can not go back to the past.（不要因任何事物而分心，因为我怕回不去我们的曾经。）

诗恩开头唱着。

A;我们诗恩的嗓音真的是绝了。

B：好鲨我，诗恩小可爱又撩人了。

田柾国：비통한 울음소리를 가슴에 담아 서로의 심장을 느끼다.（让悲痛的哭，喊声留在心底，感受彼此心跳。）

田柾国：뜻밖에도 이번에 나는 정말 너를 잃었다고 느꼈다（竟然这一次我真的觉得失去你了。）

A：什么情歌嘛！我喜欢

B：柾国啊，快点把诗恩追到手吧。

唱着一会儿，进入了rap部分。

朴诗恩：I love you, I really love you, but how can I open my mouth?（我爱你，我真的爱你，可是我该如何开口。）

朴诗恩：최선을 다하지 않으면 시각 팽한 통증을 없앨 수 없다（再不拼尽全力则无法卸下时刻紧绷的疼痛。）

朴诗恩：서로에게 불꽃을 불어넣을 수 있을까요불（能否将那些曾经彼此心中烧起的火焰。）

A：诗恩的rap绝了，我可以听亿遍。

B：rap又进步了，现在是专业水平了。

田柾国：REBURN（再次重烧）

田柾国：Take me to the sky above the clouds.（带我飞向云层上的天空。）

田柾国：Where the stars are shining around you（在那里满天的星星，都环游着你闪烁。）

田柾国：하지만 제 느낌은 슬픔입니다.（但是我的感受是伤感。）

田柾国：지금 널 잃었어（现在我失去了你。）

A：柾国啊，妈妈爱你！！！

B：太可惜了，没有MV，MV它不香嘛？

合：

피곤해서 피곤하다，I feel so tired.（累了我倦了，我真的好累）

I told you, I already lost.,오늘 밤은 잠을 잘 수 없다.（我说了，我已经输了，今夜无法入睡）

A：我太喜欢这个合唱了！！

B：啊啊啊啊，我耳朵要怀孕了！！

田柾国：울어라, 나는 울고 있어. 시간을 따라 한 방울씩 지나가다.（哭吧，我哭着，跟随时间，一点一滴过去）

A：妈妈呀！太好听了。

B：柾国乖，不哭不哭。

慢慢进入了结尾。

朴诗恩：REBURN（再次重烧）

朴诗恩：Don't repeat the past, okay?나는 정말 추억하고 싶지 않다.（不要再重复过去了好么？我真的不想回忆了。）

田柾国：REBURN（再次重烧）

A：这么快就结束了嘛？？没听够啊。

B：我也就循环亿遍而已啦。

C：太太太好听了！！

-

诗恩的服装

裙子

鞋子

（全部都是用翻译器翻译的，好水啊！！）