语录

贝尔摩德（苦艾酒）：A secret makes a woman woman.（秘密让女人更有女人味）

贝尔摩德（苦艾酒）：（对小兰）Move it！Angel！（让开，天使！）——TV 345

贝尔摩德（苦艾酒）：We can be both of God and the devil.Since we're trying to raise the dead against the stream of time.（我们既是上帝也是恶魔。因为我们要逆转时间的洪流，让死人复生）

作者大大：——TV 309《与黑衣组织的接触（推理篇）》（TV 704中证实这句话是贝尔摩德所说）

贝尔摩德（苦艾酒）：（对琴酒）l'm just kidding！（我只是开玩笑罢了！）我只是想调侃一下，对那位女歌手情有独钟的……某个人而已。

作者大大：——TV 230《神秘的乘客（前篇）》

贝尔摩德（苦艾酒）：（对琴酒）对了！今天晚上……如何啊？好久没有调杯马丁尼了！

伏特加：调杯马丁尼？

贝尔摩德（苦艾酒）：（对伏特加）你不知道吗？琴酒（gin）和味美思酒（vermouth）混在一起的话……

琴酒：哼……黑的黑的混在一起……只会变成黑的……

作者大大：——Vol.29 File.3《看不见的恐怖》（注：因为这段对话暗示琴酒与贝尔摩德有肉体关系，所以在动画中被删去）

贝尔摩德（苦艾酒）：请……请住手！这不过是小孩子调皮罢了。再说，你们的要求已经得到了满足，如果这时杀掉车上任何一名乘客，不是都有可能影响你们的计划吗？（以新出智明的身份保护柯南时所说）

作者大大：——TV 230《神秘的乘客（前篇）》

作者大大：Where can a lipstick bring us？（一支口红能做什么？）

作者大大：Show me your magic,Cool guy! （让我看看你的魔法吧，酷小子！）

作者大大：——TV 231《神秘的乘客（后篇）》（注：从远影和声音可判断这句话为贝尔摩德所说，而不是茱蒂）

贝尔摩德（苦艾酒）：（对琴酒的电子邮件）Can you tell me,please,Gin？（你能告诉我吗，琴酒？）

贝尔摩德（苦艾酒）：Do you believe in heaven？（你相信有天堂吗？）

贝尔摩德（苦艾酒）：You must say coldly… （你一定会冷冷地回答……）

琴酒：“It's not like you to be so silly.” （“我不像你这样傻”）

琴酒：Until we lift our glasses filled with rotten sherry, （在我们举起装满腐臭的雪莉酒之前，）

琴酒：please find the answer. （请找到答案吧）　　I can't wait… （我已经迫不及待了……）

贝尔摩德（苦艾酒）：It's feminine expression of affection… （是女性独有的爱的证明……）

贝尔摩德（苦艾酒）：But it could also…（不过那个记号有时……）

贝尔摩德（苦艾酒）：be an evil stamp of hatred…（也可能变成仇恨的标志……）

贝尔摩德（苦艾酒）：X marks of target spot…（目标的烙印……）

作者大大：——TV 272《急忙掩饰的忽略（后篇）》

贝尔摩德（苦艾酒）：（以莎朗·温亚德身份）这个世界上真的有上帝吗？如果真的有的话……那么世上拼命努力过活的每一个人，不就不应该遭到不幸了吗？至少天使从未对我微笑过，一次也没有。

作者大大：——TV 286《工藤新一纽约事件（事件篇）》

贝尔摩德（苦艾酒）：（对有希子）告诉兰，我好像也找到自己的天使了。

作者大大：——TV 288《工藤新一纽约事件（解决篇）》

贝尔摩德（苦艾酒）：Ready or not? 你准备好了吗？Here I come……我这就来找你……I see you……终于找到你了。（对着宫野志保的照片，当时她已经发现了宫野志保所在的地点）

作者大大：——TV 339《四台保时捷（后篇）》

贝尔摩德（苦艾酒）：（对茱蒂）Oh,was that you,the little girl? I looked for you desperately…（你就是那时的小女孩吗？我找你很久了……）

作者大大：——Vol.42 File.9《面具下的真相》（注：TV 345这句话是用日语说的，而非英语）

贝尔摩德（苦艾酒）：（对茱蒂）好了，相隔20年的再会到此为止吧，该是离别的时间了，来吧，笑一个，你就要去见你在天国的父亲了。

作者大大：——TV 345《与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重推理》

贝尔摩德（苦艾酒）：（对灰原）真是个傻女孩，让这个小鬼的可爱的计划付诸东流……特地来送死。

作者大大：——TV 345《与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重推理》

贝尔摩德（苦艾酒）：（对灰原）要恨的话，就先恨接受了这个愚蠢计划的你的父母吧！

作者大大：——TV 345《与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重推理》

琴酒：有件事要问你……你认识一个叫工藤新一的小鬼吗？

贝尔摩德（苦艾酒）：哦……不认识啊……（转为内心）（评价柯南/新一）没错，就是他，也说不定……我期盼已久的……能够贯穿我胸口的……银色子弹……

作者大大：——TV 345《与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重推理》

贝尔摩德（苦艾酒）：来吧，虽然不知道你掌握了什么情报。但你来得及阻止我们吗，我亲爱的，银色子弹？

作者大大：——TV 425《黑色冲击！组织的魔爪伸来的瞬间》

基安蒂：你就放心吧，万一事情不妙你有可能落入敌手的话，我肯定会毫不犹豫地赏你一颗子弹，送你上西天的！

贝尔摩德（苦艾酒）：好啊，那时请务必瞄准这张脸（指易容后的脸）。如果被世人知道我和这次的暗杀有关，麻烦就大了不是吗？

作者大大：——TV 425《黑色冲击！组织的魔爪伸来的瞬间》

赤井秀一：终于得到信任了呢！不过你没忘了我们之间的约定吧，波本？

作者大大：——TV 674《侦探们的夜想曲（波本）》

贝尔摩德（苦艾酒）：动手杀她（雪莉）的不是我而是波本，只有她是不能存在于这个世界上的……你可不要怪我啊，银色子弹……

作者大大：——TV 701《漆黑的特快列车（发车）》

贝尔摩德（苦艾酒）：真不愧是银色子弹，干得漂亮！

作者大大：——M 13《漆黑的追踪者》