第二十章 电话
29,
市政府大会议厅。
皮肤黝黑的市长正板着长脸坐在首位上,他的面前依次按职位大小坐着5个干部。六个人就某个问题探讨的很深入。
会议厅的门突然被敲了三下,市长身旁的女助理还没得到首肯去开门,那门就被外面的人打开了。
蒂安娜不请自来,打断了他们火热的会议进程。
市长:Jesus, Miss Tiana...
市长不知该说些什么。
蒂安娜:Forgive me, Mr. Mayor. I have no choice.
助理:I'm sorry, Sir. I can't stop her…
另一位级别较低的女助理奔跑着赶上蒂安娜,到了门口看到满屋子的干部,只能低下头来道歉。
市长通情达理的点了点头,随后放下了手中的文件,看向自己的5个部下。
市长:Gentlemen, I think you can call it a day.(先生们,我想你们可以下班了。)
5个人中有意味深长的瞥向蒂安娜的,也有小声叹气的,但都麻利的带上自己的东西站了起来。
蒂安娜无意理会他们的目光,抱手站在一旁,给他们让出一条道来,看着他们一个接一个的走出去。
市长吩咐自己助理道:
市长:You can go out. Close the door.(你也出去吧,把门关上。)
女助理恭敬的点了一下头,也和刚才那5个男人一样盯了一眼蒂安娜,走出去,带上门。
趁着这个空档,市长已经自己动手给自己冲泡了一杯咖啡,然后转过来问蒂安娜:
市长:Do you want it?
蒂安娜:Thank you. But I think I've had enough.(谢谢。但我想我已经喝得够多了。)
蒂安娜抱手靠过去。她从下午被叫过来到现在刚刚见到市长第一面,在这之前她一直在被忽悠着喝各种咖啡,早就已经不耐烦了。
市长也不多做强求,指了指首位之下的次席,示意蒂安娜可以坐下。
蒂安娜:Why not go to the office?(为什么不去办公室?)
市长:It's the same thing here.(在这儿也是一样的。)
蒂安娜马上皱起了眉。
这明显不是要说正经事。他真的是为了时代小队成为嫌疑犯的事找我来的吗?
蒂安娜:I've been here for nearly five hours, Sir. You don't really want to buy me coffee, do you?(先生,我已经在这里待了近5个小时了,您该不会真的只是想请我喝咖啡吧?)
市长笑了起来,轻轻地摇了摇头。
市长:Please wait a little longer.You'll get a phone call.(你会接到一通电话。)
蒂安娜:What phone?
市长:That's why I called you.(就是我找你来的原因。)
蒂安娜愣了一下,归于沉默。