欢乐颂

关雎尔：【开门】哎，樊姐你可算回来了，莹莹她到现在都还没回来，打她手机她也不接

樊胜美：她谈恋爱呢，可能……有各种可能

关雎尔：可她和白主管在一起还不到一个礼拜呢

樊胜美：那又怎么样，她是成年人，这样，你给她发个短信，就说说我们关心她，有什么需要帮忙打电话

樊胜美：走吧

曲筱绡：走吧走吧，小关你也一起来吧啊

关雎尔：好，我马上就过去，放个东西啊

曲筱绡：樊姐你坐呀，你们就当这是自己家，该吃吃该喝喝，千万别客气，你想喝什么呀

安迪：不用了，赶紧跟我说说你的难题

曲筱绡：可问题是我还不知道我有什么难题，我还没有吃透这些资料呢，就是这一摞，是项目进行到现在为止的所有文字资料

安迪：空调代理，这资料很清楚啊，你把你看过的内容大概跟我说一下，非正式场合，不用在乎字眼

关雎尔：你们看英文比我快好多呀，这留过学的就是不一样

安迪：你不用跟我比，我看东西本来就比一般人快，你呢，看了多少

曲筱绡：这个……我出学的时候净顾着玩了，而且还是跟国内出去的人玩，我的英文水平调戏调戏肌肉男还行，看资料嘛就……

安迪：你是说你基本没看？

安迪：那你只有两个选择，一个是放弃资料哪儿来哪儿去，还有一个赶紧上网把资料翻译好

樊胜美：基本功还得你自己做呀，总有一天你要独自面对那些外商，我们这些人不可能跟着你的，靠得住的还得是自己呀

安迪：对，我也是这个意思，或者我可以给你列个提纲，把重点标出来，你会更容易明白

安迪：明天早上八点以后可以敲我房门，我周末会多睡会儿，我先走了

樊胜美：加油

关雎尔：那我也先走了啊，加油

曲筱绡：诶诶诶

曲筱绡：七七~我只有你了

顾七：【摊手】我可以帮你翻译，但是方案我就爱莫能助了

顾七：要不，你在去求求安迪？

曲筱绡：嗯 !我不能坐以待毙