第1484章.晋朝26(91)二十四友(二十九)

刘舆(约264年~约310年),字庆孙,西晋中山郡魏昌县(今河北省定州市)人。西晋大臣,金谷“二十四友”之一。司空刘琨之兄。

赵王司马伦专权时,其妹嫁司马伦之子,刘舆官任散骑侍郎。赵王司马伦死后,齐王司马冏辅政,授刘舆中书侍郎。及东海王司马越、范阳王司马虓举兵西向迎惠帝,刘舆被任为颍川太守。司马虓被豫州刺史刘乔所败,北奔河北,任刘舆为魏郡太守。司马虓薨逝,刘舆被东海王司马越任为左长史,被委以军国之务。

永嘉三年(309年),东海王司马越入京专政,劝司马越悉诛中书监缪播、散骑常侍王延等,刘舆病卒,时年四十七岁,谥号为贞。

人物生平:刘舆,字庆孙,西晋司空刘琨之兄。隽朗有才局,与琨并尚书郭奕之甥,名著当时。京都为之语曰:洛中奕奕,庆孙越石。辟宰府尚书郎。兄弟素侮孙秀,及赵王司马伦辅政,孙秀执权,并免其官。

(翻译:刘舆,字庆孙,是西晋司空刘琨的兄长。他才智出众、性格开朗且富有才略,与刘琨同为尚书郭奕的外甥,在当时颇负盛名。京都之人为此流传这样一句话:“洛中奕奕,庆孙越石。”(意思是洛阳城中风采奕奕者,当属刘舆与刘琨。)他被征召为宰府尚书郎。刘舆兄弟向来轻视孙秀,等到赵王司马伦辅佐朝政,孙秀掌权,兄弟二人都被免去官职。)

妹适伦世子司马荂,荂与秀不协,复以为散骑侍郎。齐王司马冏辅政,以为中书侍郎。东海王司马越、范阳王司马虓之举兵也,以为颍川太守。

(刘舆的妹妹嫁给了司马伦的世子司马荂,司马荂与孙秀不和,刘舆又被任命为散骑侍郎。齐王司马冏辅佐朝政时,让刘舆担任中书侍郎。东海王司马越、范阳王司马虓起兵时,刘舆被任命为颍川太守。)

及河间王司马颙檄刘乔讨虓于许昌,矫诏曰:“颍川太守刘舆迫协范阳王虓,距逆诏命,多树私党,擅劫郡县,合聚兵众。舆兄弟昔因赵王婚亲,擅弄权势,凶狡无道,久应诛夷,以遇赦令,得全首领。小人不忌,为恶日滋,辄用苟晞为兖州,断截王命。镇南大将军刘弘,平南将军、彭城王司马释,征东大将军司马准,各勒所领,径会许昌,与乔并力。今遣右将这张方为大都督,督建威将军吕朗、阳平太守刁默,率步骑十万,同会许昌,以除舆兄弟。敢有举兵距违王命,诛及五族。能杀舆兄弟送首者,封三千户县侯,赐绢五千匹。”

(等到河间王司马颙发布檄文,令刘乔在许昌讨伐司马虓,并假托诏令说:“颍川太守刘舆逼迫挟持范阳王司马虓,抗拒诏命,广结私党,擅自劫掠郡县,聚集兵众。刘舆兄弟往昔凭借与赵王的姻亲关系,肆意玩弄权势,凶狠狡诈,毫无道义,早就应当诛杀,只因遇到赦令,才得以保全性命。此等小人不知忌惮,作恶日益滋多,竟然任用苟晞为兖州刺史,阻断王命传达。镇南大将军刘弘、平南将军彭城王司马释、征东大将军司马准,各自统率所部,直接会师许昌,与刘乔合力进讨。如今派遣右将军张方为大都督,督率建威将军吕朗、阳平太守刁默,率领步兵骑兵共十万之众,一同会师许昌,以铲除刘舆兄弟。若有胆敢兴兵抗拒王命者,诛灭五族。能够斩杀刘舆兄弟并献上首级的,封为食邑三千户的县侯,赏赐绢帛五千匹。”)

虓之败,舆与之俱奔河北。虓既镇邺,以舆为征虏将军、魏郡太守。

(司马虓战败后,刘舆与他一同逃奔到黄河以北。司马虓镇守邺城之后,任命刘舆为征虏将军、魏郡太守。)

司马虓薨,东海王司马越将召之,或曰:“舆犹腻也,近则污人。”及至,越疑而御之。舆密视天下兵簿及仓库、牛马、器械、水陆之形,皆默识之。是时军国多事,每会议,自潘滔以下,莫知所对。舆既见越,应机辩画,越倾膝酬接,即以为左长史。

(司马虓去世后,东海王司马越打算征召刘舆,有人进言说:“刘舆就像油腻之物,靠近他就会被玷污。”等刘舆到了之后,司马越心存疑虑而对他有所戒备。刘舆暗中查看天下的兵册以及仓库、牛马、器械、水陆地形等情况,都默默牢记在心。当时国家军事事务繁多,每次商议大事,从潘滔以下,众人都不知如何应对。刘舆见到司马越后,能根据时机分析谋划,应对自如,司马越对他倾心相待,马上任命他为左长史。)

越既总录,以舆为上佐,宾客满筵,文案盈机,远近书记日有数千,终日不倦,或以夜继之,皆人人欢畅,莫不悦附。命议如流,酬对款备,时人服其能,比之陈遵。时称越府有三才:潘滔大才,刘舆长才,裴邈清才。

(司马越总揽朝政后,把刘舆当作首要辅佐之人。当时府中宾客满座,公文堆满几案,来自远近的书信每天多达数千封,刘舆整日处理事务不知疲倦,有时还夜以继日,他能让每个人都心情欢畅,众人没有不心悦诚服依附他的。他拟定决策如同流水般顺畅,应答周到完备,当时的人都佩服他的才能,将他比作陈遵。当时人们称赞司马越府中有三位人才:潘滔是大才,刘舆是长才,裴邈是清才。)

越诛缪播、王延等,皆舆谋也。延爱妾荆氏有音伎,延尚未殓,舆便娉之。未及迎,又为太傅从事中郎王俊所争夺。御史中丞傅宣劾奏,越不问舆,而免俊官。舆乃说越,遣琨镇并州,为越北面之重。洛阳未败,病指疽卒,时年四十七。追赠骠骑将军。先有功封定襄侯,谥曰贞。

(司马越诛杀缪播、王延等人,都是刘舆出的计谋。王延的爱妾荆氏擅长音乐技艺,王延还未入殓,刘舆就下聘礼要娶荆氏。还没来得及迎娶,又被太傅从事中郎王俊争抢。御史中丞傅宣上奏弹劾,司马越不追究刘舆,却免去了王俊的官职。刘舆于是劝说司马越,派刘琨镇守并州,作为司马越在北方的重要助力。洛阳还未沦陷时,刘舆因手指患毒疮去世,年仅四十七岁。朝廷追赠他为骠骑将军。此前刘舆因有功被封为定襄侯,谥号为贞。)

(本章完)

相关推荐