第八十三章英文版本
顾母上前拉着夏炎的手:“放心吧,宋老,这改口费我和老顾早就准备好了,就等着这一天了,炎炎是就我们家的宝贝。”
“对,我们家那个臭小子能够娶到炎丫头是他长这么大做得最对的事儿,这臭小子也就挑媳妇这事做得漂亮,随我。”顾父也点头说道。
夏炎这丫头真的是非常优秀,能够写出如此感人的爱国歌曲是难得的国家人才,配自己家那个臭小子,绝对是臭小子高攀了。
“这是我和你爸给你准备的红包,里边是10001元,以后你就是我们顾家万里挑一的儿媳妇,是我和老顾的亲闺女,毅峰那个臭小子要是敢欺负你,妈就把毅峰赶出去,给你撑腰……”
“这是存折,炎炎你收好。”顾母一边说,一边拿出早已准备好的,用手帕包好的存折,一把塞在夏炎的手中。
“快,叫声爸、妈听听。”顾母期盼的望向夏炎。
夏炎并没有推脱手中的存折,她是要和顾毅峰过一辈子的家人之间用不着客气,她也会真心孝顺顾父顾母的。
夏炎微微一笑,大大方方的对着顾父顾母开口叫道:“爸,妈。”乐得顾母笑得“见牙不见脸”。
“好了,爸妈也叫了,就不要打扰到我们师徒交流了,想要听歌就在沙发上坐好,干脆晚上也不要走了,让人通知顾小子,晚上就在我家吃饭。”宋老在一旁开口道。
“对,对,对,我们听炎炎唱歌,这唱得太好了,听得我都热血沸腾……”
顾母眼睛一亮拉着顾父坐到沙发上,这免费听文工团之花独家演唱,也就她有这待遇。
“师傅我刚才唱的是这首歌的普通话版本,这首歌还可以用粤语唱,就是英国版的演唱我也能唱。”夏炎道。
“什么?你会用英文唱这首歌?!”宋老闻言大吃一惊,震惊的问道。
夏炎点点头道:“是呀,师傅,我可是高中毕业,我们老师都说我有语言天赋,我还会俄语歌呢。”夏炎故意抬头傲娇的说道。
“太好了,这首歌要是还可以用英文唱的话,那将在国际上宣传我们大夏文化起到更好的作用。”宋老听到此处也是站不住了,在书房内来回的走动。
“乖徒弟,快给老头子我先唱一遍英文版本的,我要先听一听。”
夏炎点头,在三人的注视下开口唱到:“Rills and hills only in my dreams
For many years motherland's out of
touch
But there's nothing in this world……”
夏炎的歌声一如她中文演唱时的顺畅,没有丝毫的生涩,没有现在许多人说英文时那种只能称之为大夏专属英语的磕绊。
她的声音潺潺流水,温柔细腻,每一个音符都惊艳了耳朵,让人沉醉其中,无法自拔。
宋老的目光不由得看向一旁的顾母,顾母年轻的时候可是国家派出的最早的一批留学生,而且去的就是英国的牛津大学。
对于夏炎的英文的发音是否准确那是有着绝对的发言权。