第二百一十七章有趣
家属院内,王卫东“明晃晃”的用一本书糊弄“洋鬼子”,一旁“观战”的翻译,看得眼角直抽抽。
怎么来拜师还要先背书呀,还是唐诗三百首,别说是让这外国人被,就是他也被不下来呀。
这顾团长是怎么想到这个法子的呢,真是高人呀,这就是明晃晃的糊弄洋鬼子呀。要不说人家能够当上团长,自己只能当一个翻译呢。
《唐诗三百首》是清代学者孙洙(号蘅塘退士)于1764年编选的唐诗选集。
收录77位唐代诗人约311首作品,以体裁分类、盛唐诗歌为核心,兼具艺术性与启蒙功能,成为流传最广的唐诗普及读本。
而王卫东给杰克的书可不是什么简体字版本,而是纯粹的繁体字版本,而且是没有注解的原文版本。
要不怎么说他们团长是最牛逼的呢,一个外国洋鬼子,对于他来说大夏文字就已经属于是“天花板”的存在了吧。
就凭着他们那些外邦蛮夷疑似未发育完全的大脑,学习大夏文字难度可不是一般的大。
他真的想要看到一个洋鬼子少爷努力学习大夏语言的场面,想想王卫东就觉得有趣,跟着团长走就是有好戏看。
王卫东暗自在心中偷乐,面上却是半点不显,一本正经的从地上拽起有些晕晕乎乎的杰克。
就这样一路拽着他,把他送到了家属院外,接着直接把杰克塞到了来时的汽车里,王卫东拍拍手,“搞定”。
然后他对着翻译工作人员眨了眨眼睛,又对着司机挥挥手,示意司机可以开车了,然后目送汽车开启。
等到汽车都已经开出家属院一段距离了,杰克才从晕晕乎乎的状态中缓了过来。
虽然身上很疼,但是他还是咧嘴一笑,嘴角的淤青让他疼的发出“嘶嘶”声。
杰克此时的心情还是非常不错的,痛就证明他刚刚经历的一切都是真实的,再看着手中有些红皮书,杰克眼中放光。
他这算是初步成功了,虽然这次没有拜师成功,但是“师傅”给了“秘籍”,距离他成功又进一步了。
只是看着“秘籍”上的这些个大夏文字,杰克还是有些傻眼了,就是这些大夏文字认识他,他也不认识这些汉字呀。
抬头看向前排坐着的翻译和司机,杰克下意识的握紧手中的“秘籍”。
既然是秘籍那断然不能够让外人看到,要不然师傅他老人家知道了该生气了,这也让杰克错过了一个发现“秘密”的机会。
可是如果不能问翻译,他要问谁呢?苦思良久,杰克眼睛一亮,他终于想到了一个绝妙的好主意。
他要留下,留在大夏做交换生,发奋图强,学习大夏文字,这样他就可以自己看得懂“秘籍”了。
等他把“秘籍”上边的字都认全,学会,师傅一定会收下他这个“徒弟”的。
他绝对会经过师傅的考验的,谁也不能阻止他学习功夫的决心,杰克握紧拳头,暗自在心中发誓。