第二百二十六章请求

当人们得知《梁祝》竟有小说版本的那一刻，仿佛一缕穿越时空的琴音，瞬间点燃了无数粉丝内心深处最柔软的情感共鸣。

他们不再满足于仅被那婉转悠扬的旋律所打动，更渴望步入那个由细腻笔触与古典诗意交织而成的凄美世界，亲历梁山伯与祝英台那段荡气回肠的爱情传奇。

于是，呼声如潮水般再度涌起——全球读者热切期盼夏炎先生能将这部承载着千年情殇、命运纠葛与东西方文化交融之深意的小说，翻译成英文并正式出版。

他们殷切希望，这份超越语言与国界的深情，能够跨越山海，被世界各地的读者共同感知与传颂；让那对蝴蝶翩跹于文字之间的绝美爱情，在更广阔的天地间久久回响，成为人类共通情感中不朽的诗篇，永恒的注脚。

在遥远的异国他乡，一群深爱东方文化的读者正怀着近乎虔诚的敬意，翘首以盼外文版《梁祝》的诞生。他们渴望透过字里行间，走进那段缠绵悱恻的爱情传说，感受中国古典文学那如烟似雾的意境之美，聆听文字中流淌的诗意韵律与哲思回响。

即便译本尚未问世，他们也毫无怨言——哪怕面对一本通篇难解的中文原版，仍愿郑重其事地将其收入书斋，置于案头，视若珍宝。

对他们而言，这本书早已超越了语言的藩篱，不再仅仅是一册纸页泛黄的读物，而是一种情感的寄托，一段文化的共鸣，更是向那段千年不朽的爱情传奇致以最深沉敬意的象征。

它是一扇通往东方美学的窗，是一座连接心灵与文明的桥。

然而，令人难以置信的是，这一切炽热的期盼，竟发生在20世纪70年代——一个信息如尘封古卷般闭塞、交通似老马破车般迟缓的年代。

彼时，互联网尚是科学家笔下的遥远幻想，国际邮政系统缓慢得如同蜗牛爬行，跨国购书几乎是一项奢侈到近乎不可能完成的任务。

书籍的传播被重重高墙阻隔，文化的交流宛如一叶孤舟，在浓雾弥漫的海面上艰难航行，步步惊心。

正因如此，那些渴望触碰《梁祝》灵魂的海外读者，只能将希望寄托于最传统、最权威的官方渠道——大夏驻华沙大使馆。

令人动容的一幕由此上演：从昨夜第一缕星光悄然洒落华沙的街角，到今日晨曦微露、天光初启，大使馆的电话铃声便未曾停歇，此起彼伏，几近燎热。

一位又一位读者拨通电话，语气中饱含期待与恳切，小心翼翼地询问是否有可能通过使馆协助购得这部小说。

他们所求的，不只是阅读，更是一种精神的归属——他们想将这份承载着东方浪漫、人文温度与艺术灵光的文本，郑重收藏于书架之上，如同守护一段跨越时空的心灵对话，珍藏一份文明的回响。

这一幕，任谁听闻都会为之震撼。大使馆的工作人员忙得脚不沾地，电话几乎被打到发烫冒烟，工作量陡然倍增。