似乎……很久都没有吃这么饱了?
叶卡捷琳娜十分高兴地坐在了远离火堆的位置。她的食量不大,吃了几串羊肉和一个土豆,再喝上一碗汤就差不多了,但其他雇佣兵却用了她两倍还多的时间吃东西,而且还有相当一部分人没有退出“战场”。
哈萨克人的厨艺毋庸置疑,而她用炉火烤熟的土豆也倍受欢迎——要知道她以前可没这么尝试过。大家的称赞声给予了她很大的信心,她知道,自己总该有点什么天赋才对。在看到土豆的那一瞬间,她就想做这样的尝试了,而切科罗夫也同意了她的请求。由于配料不足,以及火候上的一点问题,她做出的土豆肯定不及斯维塔在烤箱里做出来的东西,但现在她在一个破败的阿富汗村庄里。她已经非常满意了。
切科罗夫用俄语和英语向所有人介绍了他的助理厨师,这让女孩小小地满足了自己的虚荣心。当处在一个比较复杂而彼此了解不多的集体当中时,展现自己的价值就很重要,这有助于消除隔阂,减少可能出现的冲突与矛盾。他们虽然是一个整体,但内部的小团体特征也很明显,或许只有举行篝火晚会能让这些人暂时团结起来。
几个哈萨克人在用他们民族的语言唱歌,切科罗夫也在其中。噼啪作响的火苗是他们唯一的伴奏,女孩听不懂哈萨克语的歌词,但他们的曲调是欢快的,一曲终了,大部分人都鼓起掌来,在鼓掌声中还夹杂着各种语言的“好”。一年半过去了,叶卡捷琳娜已经接受了自己再也无法唱歌的事实,在听到其他人唱歌的时候,她也不会再躲起来。不过,莫斯科的公寓里是几乎没有歌声的。斯维塔从不唱歌,卡西欧夫也只是偶尔哼个小调。
“切科罗夫,有没有乐器!”一个坐在外面的家伙大声起哄,“只是唱多单调啊!”
“别想了,斯帕宁,这种地方哪来的音乐,”切科罗夫回应道,“要不你现场做一个,或者用口哨给我伴奏怎么样?”
切科罗夫的话引起了一片哄笑声和各式各样的口哨声,那些听不懂俄语的人连忙向周围的战友求助,想办法搞清楚他们说了什么。过了一会儿,还真有一个人站了起来,用英语说自己带了个口琴。
“吹点什么?”他举着口琴,大踏步走回人群中,“不过,你们的那些东西我肯定不会。”
“随便什么都行。”切科罗夫看起来很高兴,“没想到,还真有。”
他迟疑了几秒。“《昨日重现》(注1)怎么样?”
没有人反对。他深吸一口气,走到火堆旁边,悠扬的口琴声从他的嘴边飘到了整个院子里。
他几乎把口琴演奏出了小提琴的感觉,很快,几个记得歌词的人就跟着他唱了起来。叶卡捷琳娜不记得自己在哪里听过这首歌,但她熟悉这首歌的曲调。她闭上了眼睛。
在《昨日重现》结束之后,几个不嫌事大的家伙又点了几首歌,但吹口琴的人表示自己都不会。他们争执了一小会,直到他突然举起口琴,吹起了没有人听过的调子。
“这是我写的歌,”他兴奋地说道,“还有词的,但可惜的是吹口琴就不能唱歌了。要是有吉他就好了。”
“你是歌手吗?”安东尼奥突然问道。
“我——”他放下了口琴,失落地说,“曾经是,但现在不是了。”
在这里的每个人都有着属于自己的独一无二的故事。
“算了,今天是晚会,”切科罗夫从火堆边上取了一个土豆,“就不说那些事了。伙计们,继续吃东西吧!”
他把这句话用英语和俄语各说了一遍,随即获得了许多人的热切回应。叶卡捷琳娜睁开眼睛,依然坐在那里,没有继续吃东西的打算。
雇佣兵们把整只羊都吃光了,配菜也几乎什么都没剩。狂欢结束了,一群吃饱了的家伙开始着手收拾残局。
“灶台和火堆就不用管了,”切科罗夫站在人群中说道,“反正明天开始,这里也就没人住了。”
叶卡捷琳娜离得很远,没有听清这句话,只是隐隐约约听到了几个单词。在晚会结束以后,这群男人把她赶走了,没让她和他们一起收拾东西。他们刷了锅,把从厨房借来的东西七手八脚地抬上皮卡,又派了两个人一起去送东西。女孩看着没有被拆除的灶台,感觉有些不太对劲,但天已经完全黑了下来,她和别人交流的难度又大了几分,就没有找切科罗夫去问。
“本,你说明天我们会去哪?”
“我不知道,我不记得教官告诉过我们具体的地点。”
叶卡捷琳娜记得那个声音,那个被称呼为“本”的家伙就是刚刚吹口琴的人。明天他们会去哪……难道……
女孩飞快地跑回车库,点亮自己的那盏煤油灯,从扎伊尔留给自己的本子上撕下一页纸,飞快地写下自己的问题。切科罗夫正在抽烟,突然发现一个女孩冲到了他的面前。
“是的,伊莉斯,我们明天会出发,到边境线上去,不过不会离开阿富汗。”切科罗夫接过女孩的纸条,仔细地看了一遍,“我们可能会有第一次战斗,对手可能是伊朗人支持的部队,也可能是北方同盟。这也是我们选择在今天大吃一顿的原因,怎么样,做好准备了吗?”
叶卡捷琳娜摇了摇头。
“加油吧,姑娘。” 切科罗夫善意地笑了笑,“我相信你能行的。”
一阵风吹过,一缕头发从女孩的耳边滑到了眉毛旁。女孩撩起那缕发丝,沉重地点了点头。
—————
注1:Yesterday once more,非常著名的老歌。
某点和某江这波操作之后,我感觉我的题材其实有点危险,不过毕竟树小,唉,走一步看一步吧,如果不让写我就去写别的,科幻或者西幻这种不可能踩雷的(无奈)……
战斗民族历险记提示您:看后求收藏(笔尖小说网http://www.bjxsw.cc),接着再看更方便。